W tym wpisie znajduje się streszczenie Wytycznych dla dostępności narzędzi autorskich (ATAG) 2.0. Normatywna specyfikacja techniczna w oryginalnej wersji angielskiej znajduje się na stronie www.w3.org/TR/ATAG20/. Tłumaczenie na język polski nie istnieje.
Aby dowiedzieć się więcej o ATAG 2.0, zobacz Omówienie Wytycznych dla dostępności narzędzi autorskich (ATAG)
Część A. Twórz dostępne interfejsy narzędzi autorskich
A1: Interfejsy użytkownika muszą być zgodne z wytycznymi dla dostępności
- Zapewnij dostępność funkcjonalności opartych na interfejsach internetowych.
- Zapewnij dostępność funkcjonalności opartych na interfejsach nieinternetowych.
A.2: Widoki redaktorskie muszą być postrzegalne
- Udostępnij autorom treści alternatywne.
- Zapewnij, aby prezentacja w widoku edycji była określona programowo.
A.3: Widoki redaktorskie muszą być funkcjonalne
- Zapewnij dostęp do funkcji tworzenia treści za pomocą klawiatury.
- Zapewnij autorom wystarczająco dużo czasu.
- Pomóż autorom uniknąć migających treści, które mogą powodować napady chorobowe.
- Ulepszaj nawigację i edycję dzięki odpowiedniej strukturze treści.
- Zapewnij wyszukiwanie tekstowe treści.
- Pozwól zarządzać ustawieniami preferencji.
- Upewnij się, że podglądy są co najmniej tak samo dostępne, jak w programach użytkownika.
A.4: Widoki redaktorskie muszą być zrozumiałe
- Pomagaj autorom unikać błędów i je naprawiać.
- Dokumentuj interfejs użytkownika, w tym wszystkie funkcje dostępności.
Część B. Wspieraj tworzenie dostępnych treści
B.1: Zautomatyzowane procesy muszą dawać dostępną treść.
- Zapewnij, że treść generowana automatycznie jest dostępna.
- Zapewnij, że zachowane są informacje o dostępności.
B.2: Wspieraj autorów w tworzeniu dostępnych treści.
- Upewnij się, że tworzenie dostępnej treści jest możliwe.
- Zachęcaj autorów do tworzenia dostępnych treści.
- Pomagaj autorom w zarządzaniu alternatywami dla treści nietekstowych.
- Pomagaj autorom szablonami wspierającymi dostępność.
- Pomagaj autorom dostępnymi treściami przygotowanymi wstępnie.
B.3: Wspieraj autorów w poprawie dostępności istniejących treści
- Pomagaj autorom w sprawdzaniu problemów z dostępnością.
- Pomagaj autorom w naprawie problemów z dostępnością.
B.4: Wspieraj autorów w poprawie dostępności istniejących treści
- Zapewnij dostępność funkcji wspierających tworzenie dostępnych treści.
- Upewnij się, że dokumentacja promuje tworzenie dostępnych treści.
Dowiedz się więcej
Aby dowiedzieć się więcej, przeczytaj:
- Omówienie ATAG 2.0.
- Authoring Tool Accessibility Guidelines 2.0 (ATAG 2.0). Rekomendacja W3C, 24 września 2015
- Implementing ATAG 2.0. - Wskazówki dla zrozumienia i wdrażania Wytycznych dla dostępności narzędzi autorskich
- Podstawowe komponenty dostępności cyfrowej (jak WCAG i ATAG są ze sobą powiązane)
Pomóż ulepszyć tę stronę
Jeśli masz pomysł, propozycję poprawienia tej strony, napisz na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..
O tym dokumencie
Na podstawie: ATAG at a Glance, witryna W3C WAI.
Tłumaczenie: Stefan Wajda,
© 2020 Pracownia Dostępności Cyfrowej LepszyWeb.pl, Wszystkie prawa zastrzeżone